2. El Chalten

El Chalten ist meine Schwaermerei. Wir hoerten es sei die Wanderhauptstadt der Welt. Niemand weiss, ob das stimmt, ich habe alle gefragt.

I would like to introduce you to my new crush: El Chalten. It is also called the capital of hiking by some freaks. Nobody knows if it’s true though, asked everybody!

Es ist ebenfalls sehr nah an Chile und hat zwei Berge, die die Menschen gerne beklettern, den Cerro Torre und den Fitz Roy. Wir sind wie die meisten nicht hinauf sondern nur so dran entlang gewandert.

El Chalten is really close to Chile just like most places that we visited. There are two really famous and huge mountains that one can hike or climb or look at or just admire from far… however it’s the Cerro Torre and Fitz Roy. We did admire them but also hiked them but not until the top or anything near. 

Wir haben uns sofort verliebt. Ich und Laia und El Chalten. Wir blieben zwei Naechte. Da wir relativ spaet ankamen, liefen wir nur ein bisschen im Dorf rum und qutaschten mit Leuten des Hostels statt noch zu wandern.

Both of us fell in love deeply with this place and stayed two nights instead of one. The first day we just walked around since we arrived late and spent some time with the people of our hostel. Second day we got up „early“ and hiked the whole day.

Denn obwohl El Chalten nochmal deutlich weniger Menschen wohnen als in El Calafate (also 4… nein statt so 20.000 Leutchen 1.200) ist es absolut grandios. Es ist wunderschoen und hat sogar ein grosses Nachtleben, viele bunte Bars eine erstaunliche Anzahl an vegetarischen Restaurants und natuerlich ueberhaupt suuuperviele Touristen. Denn wenn man da nicht wohnt und fuer den Tourismus arbeitet, ist man vermutlich Tourist. Ich wuerde fast vermuten, dass El Chalten vielleicht das Dorf mit den meisten Nationen drin sein koennte auf die Einwohnerzahl gesehen.

Even though this tiny village has very few inhabitants (maybe 4 or 5… just kidding, about 1.200) it is very lively! Besides it’s beauty it can also offer a vivid nightlife with plenty of colorful bars and restaurants (a lot of vegetarian options here for all the hippies I guess :) ) and of course a huge number of tourists in comparison to the people living there… which certainly are doing nothing else but working in tourism. Mostly. It is wonderful to meet so many people from sooo many countries of all ages! 

Man kann dort Wandern, Klettern und in den Bergen auch Campen. Es gibt viele schoene Seen/Lagunen, Gletscher (sind schliesslich immer noch total nah an der Grenze zu Chile), Berge natuerlich und viele nette Felsen zum dranhaengen.

As mentioned you can hike, climb but also camp (for free) in the mountains. Not that those grounds would offer anymore but space and a toilet – but they do not take advantage of the possibility to make money  with that which is amazing. You’ll also find beautiful lakes and lagoons and still some glaciers.

Man darf absolut nichts wegschmeissen und muss alles wieder mit herunter ins Dorf nehmen, auch Apfelgrispe. Die Campingplaetze sind umsonst, aber sie sind auch absolut nichts weiter als Orte an denen man sein Zelt platzieren kann mit einem Klo (Loch in der Erde mit Haus drum) – was will man mehr?

For the hikes and camping grounds apply very strict rules. You can not use the forest as your natural toilet, only those funny boxes with holes in the ground, also every trash, even organic, has to be taken back to the village again. 

Obwohl es den ganzen Tag leicht genieselt hat, sind wir zwar komplett durchnaesst zurueckgekommen, aber haben nicht gefroren. Trotz des trueben war die Natur einfach umwerfend. Ich haette sie gerne mitgenommen, wir sind locker 8 Stunden gewandert oder mehr. Ich muss unbedingt noch einmal zurueckgehen, um die anderen Wege zu den anderen Lagunen, Gletschern und Bergen zu gehen.

Over the whole day we had some soft rain but nothing serious and we haven’t been cold and nature was still simply stunning even without sun. I enjoyed it very much and can’t wait to go back to hike every single route!